La televisione svizzera per l’Italia

Indagini su sospetti di corruzione nelle transazioni Ruag

Un carro armato Leopard 1 di produzione tedesca.
Un carro armato Leopard 1 di produzione tedesca. Keystone / Morris Macmatzen / Pool

La Procura di Verden, in Germania, sta indagando per una presunta vicenda di corruzione legata ai carri armati della Ruag. Il Ministero pubblico della Confederazione a Berna ha ricevuto una richiesta di assistenza giudiziaria in tal senso.

L’Ufficio federale di giustizia (UFG) ha confermato mercoledì una richiesta d’informazione di Keystone-ATS. A dare per primi la notizia sono state le testate di CH-Media, che hanno riferito di un procedimento contro un ex dipendente di Ruag.

Secondo l’UFG, la Procura di Verden, in Bassa Sassonia, ha trasmesso una richiesta di assistenza, come pure una richiesta supplementare, in relazione alla vendita di 25 carri armati Leopard 1 alla Germania. Le indagini riguardano le ipotesi di reato di amministrazione infedele e corruzione attiva e passiva.

Stando alle ricerche di Radio SRF, gli inquirenti tedeschi stanno conducendo un’indagine contro cinque cittadini della Germania, sospettati di appropriazione indebita, corruzione e concussione in operazioni commerciali. Il caso riguarda irregolarità nel commercio di pezzi di ricambio per attrezzature militari.

L’inchiesta in Svizzera

La consigliera federale Viola Amherd ha recentemente ordinato l’apertura di un’inchiesta esterna in relazione alla cessione, avvenuta nel 1996, di 96 carri armati Leopard 1, che sette anni fa sono stati stoccati in Italia da Ruag MRO.

Contenuto esterno

L’azienda tedesca Rheinmetall ha firmato nel febbraio di quest’anno un contratto di compravendita per questi carri armati. Secondo il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), Rheinmetall aveva intenzione di rimettere a nuovo i carri armati, utilizzandoli anche per i pezzi di ricambio, per consegnarli all’Ucraina.

Ruag sosteneva a sua volta che la consegna richiedeva l’approvazione della Confederazione, ma alla fine di giugno il Consiglio federale ha bloccato una simile richiesta per ragioni legate alla neutralità.
 

Attualità

Ignazio Cassis

Altri sviluppi

Cassis: “Le trattative con l’UE sono in dirittura d’arrivo”

Questo contenuto è stato pubblicato al Siamo oramai alle fasi conclusive delle trattative fra la Svizzera e l'UE per un nuovo accordo quadro. Lo ha affermato mercoledì il consigliere federale Ignazio Cassis durante la conferenza stampa che segue la riunione del Governo.

Di più Cassis: “Le trattative con l’UE sono in dirittura d’arrivo”
smarpthone

Altri sviluppi

Il Consiglio Federale vuole sviluppare i canali digitali per allertare la popolazione

Questo contenuto è stato pubblicato al I canali utilizzati per trasmettere informazioni, allerte e allarmi alla popolazione in caso di eventi straordinari devono essere ammodernati e sviluppati. Il Consiglio federale ha quindi incaricato il DDPS di sottoporgli un progetto nella prima metà del 2025.

Di più Il Consiglio Federale vuole sviluppare i canali digitali per allertare la popolazione
insegna ruag

Altri sviluppi

Ruag potrebbe tornare al dipartimento della difesa

Questo contenuto è stato pubblicato al Ruag MRO potrebbe tornare di proprietà della Confederazione. Secondo il Consiglio federale, la forma giuridica di società di diritto privato non soddisfa più i requisiti attuali. Si stanno quindi esaminando varie opzioni, tra cui il ritorno al DDPS.

Di più Ruag potrebbe tornare al dipartimento della difesa
treno

Altri sviluppi

Tra pochi giorni ci saranno più treni di giorno e di notte

Questo contenuto è stato pubblicato al Il nuovo orario delle FFS porterà il più importante cambiamento nella Svizzera occidentale da oltre 20 anni, nuovi collegamenti notturni e diurni, tra cui uno diretto il sabato da Ginevra Aeroporto via Berna per Locarno.

Di più Tra pochi giorni ci saranno più treni di giorno e di notte
carrello spesa pieno

Altri sviluppi

Poca fiducia nell’evoluzione economica svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al Le analiste e gli analisti finanziari sono sempre meno fiduciosi riguardo all'evoluzione congiunturale elvetica: è l'indicazione che emerge dall'indice sulle prospettive economiche calcolato da UBS e da CFA Society Switzerland sulla base di un sondaggio fra le esperte e gli esperti.

Di più Poca fiducia nell’evoluzione economica svizzera
operaio al lavoro

Altri sviluppi

Aumenta il fatturato del settore delle costruzioni

Questo contenuto è stato pubblicato al Il settore della costruzione vede al momento aumentare i ricavi, ma tendendo conto dell'inflazione l'evoluzione è orientata alla stabilità e le prospettive appaiono più fosche, con gli ordinativi in calo.

Di più Aumenta il fatturato del settore delle costruzioni
cameriera al ristorante

Altri sviluppi

Il divario salariale fra donne e uomini si sta riducendo

Questo contenuto è stato pubblicato al Il divario salariale fra i sessi sta diminuendo, pur rimanendo importante e in parte inspiegato: nel 2022 le donne hanno guadagnato il 16,2% in meno (media aritmetica) rispetto ai loro colleghi maschi.

Di più Il divario salariale fra donne e uomini si sta riducendo

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR