La televisione svizzera per l’Italia

Il mito delle multe non pagate

Chi contravviene alla legge stradale che sia uno svizzero in Italia o un italiano in Svizzera prima o poi dovrà pagare la multa

Altri sviluppi

Il confine geo-politico unisce ma il più delle volte divide. E chi vive la realtà transfrontaliera sa benissimo che spesso possono nascere su storie particolari, racconti che si trasformano spesso in leggende metropolitane. Una di queste è che gli svizzeri una volta giunti in Italia in auto, facciano di tutto e di più convinti di restare impuniti. Anche perché, sempre secondo queste leggende o miti, gli italiani che non rispettano la legge sulla circolazione in Svizzera vengono invece sempre puniti. Una disparità di trattamento che – giustamente – fa arrabbiare. Ma è proprio così? Facciamo un po’ di chiarezza con il capitano della polizia cantonale ticinese Christophe Cerinotti, coordinatore svizzero del Centro comune di cooperazione di polizia e doganaleCollegamento esterno.

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR