Falsi permessi, altri due arresti

L’imprenditore –conosciuto nel settore- era a capo di aziende anche oltre San Gottardo: una a Dietikon, canton Zurigo, della quale era cotitolare, una a Meggen, Lucerna. La filiale ticinese di quest’ultima ha sede a Camorino, allo stesso numero civico di un’altra impresa dell’uomo, in liquidazione dallo scorso settembre.

Il 42enne kosovaro e il suo socio 32enne, direttore della filiale, sarebbero implicati nello scandalo per aver assunto personale in nero proprio grazie ai permessi facili, forniti loro dal presunto corruttore di tutta la vicenda, ovvero il 25enne titolare della Aliu Big Team, attualmente in carcere, che in passato aveva lavorato per loro.

Per i due l’accusa è di tratta di esseri umani, ripetuta usura, ripetuta falsità in certificati, ripetuta incitazione aggravata all’entrata, alla partenza o al soggiorno illegale di persone. Il direttore e il titolare della ditta di ponteggi avrebbero dunque sfruttato i lavoratori impiegati in cantieri sia in Ticino, sia nella Svizzera interna, con stipendi da miseria o chiedendo di restituire parte dello stipendio.

Intanto, si delineano i ruoli avuti dai due funzionari accusati di violazione del segreto d’ufficio. La donna, dipendente dell’Ufficio della migrazione da 25 anni, avrebbe fornite informazioni all’architetto (indagato per ripetuta istigazione alla violazione del segreto d’ufficio) su incarti aperti. Il dipendente del ‘contact center’ di Faido, invece, avrebbe rivelato al funzionario 28enne che la polizia si stava interessando a lui.

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Per saperne di più

Seguente Precedente

Altri sviluppi

Vendita illegale in Ticino di permessi di dimora

Questo contenuto è stato pubblicato al 08 feb 2017 Le manette sono scattate martedì grazie alla segnalazione alla magistratura da parte della Sezione della popolazione, la stessa che normalmente rilascia legalmente i permessi. Si tratta di un 25enne, già titolare di un’impresa di costruzione di Bellinzona ora in liquidazione, di un 27enne, di un 28enne impiegato dello Stato e una 28enne ex impiegata dell’Ufficio…

Di più Vendita illegale in Ticino di permessi di dimora

Altri sviluppi

Falsi permessi, salgono a nove gli indagati

Questo contenuto è stato pubblicato al 14 feb 2017 Il giovane funzionario, hanno reso noto martedì la Polizia cantonale e il Ministero pubblico, lavora al nuovo ‘contact center’ dell’Ufficio esecuzioni di Faido, mentre la donna all’Ufficio migrazioni a Bellinzona. Entrambi sono stati denunciati a piede libero. L’ipotesi di reato è violazione del segreto d’ufficio. Nei confronti del 44enne, che ha doppia cittadinanza svizzere e…

Di più Falsi permessi, salgono a nove gli indagati

Altri sviluppi

“È stato un errore assumere un italiano”

Questo contenuto è stato pubblicato al 11 feb 2017 La frase incriminata è anche il titolo dell’intervistaCollegamento esterno che il responsabile del dipartimento delle istituzioni ticinese Norman Gobbi ha rilasciato al quotidiano zurighese Tages Anzeiger in merito allo scandalo dei permessi falsi che ha investito l’Ufficio della migrazione del cantone e nel quale è coinvolto un 28enne di origini italiane. L’esponente del Governo ticinese…

Di più “È stato un errore assumere un italiano”

Altri sviluppi

Più controlli sui permessi per frontalieri e di soggiorno

Questo contenuto è stato pubblicato al 02 feb 2017 Nei piani del Dipartimento cantonale delle istituzioni (interni) si vuole concentrare le pratiche a Lugano e Bellinzona, con un risparmio previsto di 800’000 franchi, allo scopo di intensificare i controlli, in particolare nei confronti dei frontalieri. I lavoratori pendolari italiani in futuro si rivolgeranno direttamente ai posti di polizia e non più agli uffici della…

Di più Più controlli sui permessi per frontalieri e di soggiorno