La televisione svizzera per l’Italia

Eternit Bis: la Cassazione annulla la condanna a Schmidheiny

ritratto di un uomo
Stephan Schmidheiny in una foto del 1997. KEYSTONE

Per motivi non ancora noti, la Corte di Cassazione italiana ha annullato la condanna pronunciata in appello nei confronti dell'industriale svizzero Stephan Schmidheiny.

“Un processo tutto da rifare, gli atti saranno rinviati in appello e nel frattempo i reati cadranno in prescrizione. Negata la giustizia per Giulio Testore, impiegato nello stabilimento Saca Eternit di Cavagnolo (Torino) e deceduto nel 2008 a causa dell’asbestosi per l’esposizione all’amianto”: ha reagito così venerdì l’Osservatorio Nazionale Amianto, rendendo nota la sentenza della Corte di Cassazione relativa al filone torinese del processo Eternit Bis.

Nel procedimento è imputato l’industriale svizzero Stephan Schmidheiny, che in appello aveva già ottenuto una riduzione della pena per omicidio colposo ad un anno e 8 mesi di reclusione.

Nel 2018, in primo grado, Schmidheiny era stato condannato a 4 anni di reclusione per omicidio colposo.

“Non possiamo comprendere, né condividere, la decisione della Corte. Il nostro impegno, comunque, proseguirà in tutte le competenti sedi, per la bonifica, la messa in sicurezza, la tutela medica e risarcitoria di tutte le vittime e dei loro familiari”, ha proseguito l’Osservatorio.

In una dichiarazione inviata venerdì, la portavoce di Schmidheiny ha da parte sua definito “fondamentale” l’annullamento della sentenza. Durante la procedura di revisione, la difesa dimostrerà ancora una volta che Stephan Schmidheiny non era responsabile della tragedia dell’amianto e della morte dell’operaio, ha aggiunto la portavoce.

Altri sviluppi

Attualità

Aula del Consiglio nazionale

Altri sviluppi

Più voce ai Cantoni sui premi delle assicurazioni malattia

Questo contenuto è stato pubblicato al I Cantoni devono essere più coinvolti sull'approvazione dei premi di cassa malati proposti sul loro territorio. Approvata una modifica della legge sulla vigilanza sull'assicurazione malattie.

Di più Più voce ai Cantoni sui premi delle assicurazioni malattia
Visitatori al bar dell'azienda Cynar, nell'ambito della 49ª Mustermesse di Basilea, scattata il 27 aprile 1965.

Altri sviluppi

È morto a 103 anni l’inventore del Cynar

Questo contenuto è stato pubblicato al Rino Dondi Pinton ideò la ricetta del celebre aperitivo al gusto di carciofo commercializzato già negli anni Cinquanta.

Di più È morto a 103 anni l’inventore del Cynar
industria

Altri sviluppi

Industria elvetica torna verso l’ottimismo

Questo contenuto è stato pubblicato al Il morale delle industrie in Svizzera ha conosciuto un leggero miglioramento in febbraio, ma non tanto da far mirare a una crescita del fatturato a breve termine. La fiducia rimane alta nel terziario, nonostante una leggera perdita di slancio.

Di più Industria elvetica torna verso l’ottimismo
Joseph Blatter

Altri sviluppi

FIFA, Blatter “abbastanza forte per deporre” al processo d’appello

Questo contenuto è stato pubblicato al Il processo d'appello per sospetta truffa contro l'ex presidente della Federazione internazionale di calcio (FIFA) Joseph Blatter e l'ex numero uno dell'Unione delle federazioni calcistiche europee (UEFA) Michael Platini è iniziato oggi a Muttenz.

Di più FIFA, Blatter “abbastanza forte per deporre” al processo d’appello
Eleonora Giorgi (1953-2025).

Altri sviluppi

Addio a Eleonora Giorgi

Questo contenuto è stato pubblicato al La celebre attrice italiana ("Borotalco", "Sapore di mare 2", "Compagni di scuola" e molto altro) si è spenta all'età di 71 anni. Aveva un tumore al pancreas.

Di più Addio a Eleonora Giorgi
BNS

Altri sviluppi

La Banca nazionale svizzera fa un utile di 80,7 miliardi nel 2024

Questo contenuto è stato pubblicato al La Banca nazionale svizzera (BNS) ha realizzato un utile di 80,7 miliardi di franchi nel 2024, secondo i risultati definitivi pubblicati oggi. Nel 2023 aveva registrato una perdita di 3,2 miliardi. Alla Confederazione sarà distribuito un miliardo, ai Cantoni due.

Di più La Banca nazionale svizzera fa un utile di 80,7 miliardi nel 2024
Viktor Rossi

Altri sviluppi

Le misure contro le firme false stanno avendo effetto

Questo contenuto è stato pubblicato al Le misure per impedire la raccolta di firme false per le iniziative popolari stanno apparentemente avendo effetto. Secondo il cancelliere della Confederazione Viktor Rossi, il numero di firme sospette è in calo.

Di più Le misure contro le firme false stanno avendo effetto
uova di Pasqua

Altri sviluppi

Non ci sono abbastanza uova svizzere per l’aumento della domanda

Questo contenuto è stato pubblicato al Quest'anno non ci sono abbastanza uova svizzere per soddisfare l'aumento della domanda. Tuttavia, i consumatori non devono preoccuparsi per la Pasqua: il deficit dovrà essere semplicemente coperto dalle importazioni.

Di più Non ci sono abbastanza uova svizzere per l’aumento della domanda
Assemblea generale delle Nazioni Unite

Altri sviluppi

Conferenza internazionale sulla Palestina il 7 marzo a Ginevra

Questo contenuto è stato pubblicato al La prossima Conferenza internazionale di Ginevra sulla situazione dei civili nei territori palestinesi occupati da Israele si terrà il 7 marzo. È la quarta conferenza sul tema, dopo quella del 2014, che ha riunito circa 125 Stati.

Di più Conferenza internazionale sulla Palestina il 7 marzo a Ginevra

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR