La televisione svizzera per l’Italia

OK del Consigio nazionale per un aumento della spesa dell’esercito

soldati accanto a veicolo militare
Quattro miliardi in più rispetto a quanto proposto dal Consiglio federale. Keystone-SDA

La Camera del popolo ha deciso di mettere a disposizione dell'esercito 29,8 miliardi di franchi tra il 2025 e il 2028, ossia 4 miliardi in più rispetto a quanto chiesto dal Governo.

L’esercito avrà a disposizione 29,8 miliardi per il periodo 2025-2028. Tale somma è di 4 miliardi superiore a quanto chiesto dal Consiglio federale. L’aumento sarà finanziato procedendo a compensazioni in altri settori. Lo ha deciso giovedì il Consiglio nazionale.

Nel suo Messaggio sull’esercito 2024, il Consiglio federale aveva proposto un limite di spesa di 25,8 miliardi. In giugno, il Consiglio degli Stati ha sostenuto un aumento del tetto di 4 miliardi, allo scopo di anticipare dal 2035 al 2030 l’obiettivo di portare la spesa militare all’1% del PIL. Decisione fatta sua oggi anche dalla Camera del popolo.

I “senatori” propongono di compensare la metà dell’incremento nella cooperazione internazionale. Il resto dovrebbe essere risparmiato nel Dipartimento della difesa (15%) e in altri settori dell’Amministrazione federale (35%).

Contenuto esterno

Giovedì il Nazionale ha respinto la proposta di finanziarie la crescita creando un fondo speciale non sottoposto al freno all’indebitamento. Con 110 voti a 78 ha preferito l’opzione “compensazione”.

Contrariamente agli Stati, la Camera del popolo non ha precisato la proporzione dei vari risparmi. Si è limitata a dire che i mezzi necessari agli investimenti nell’armamento saranno compensati o finanziati mediante la riduzione della quota cantonale sull’imposta federale diretta, l’aumento dell’efficienza dell’Aggruppamento Difesa e di Armasuisse, nella cooperazione internazionale e nell’ambito delle spese per il personale in tutti i dipartimenti.

Cinque decreti

Il Messaggio sull’esercito, le cui discussioni al Nazionale sono iniziate ieri pomeriggio, è in realtà composto da cinque decreti. Il primo fissa i parametri di riferimento per l’orientamento delle forze armate a livello strategico con un orizzonte temporale di 12 anni. In questo modo si potrà dare all’esercito maggiore sicurezza per la pianificazione fino al 2035, coinvolgendo maggiormente anche il Parlamento sull’orientamento strategico della difesa.

Questo primo decreto – approvato con 131 voti contro 58 – è l’unico le cui discussioni sono terminate già ieri. Durante i dibattiti la sinistra ha chiesto che l’esercito si concentri maggiormente sulla protezione della popolazione e sul soccorso in caso di catastrofi. Con 130 voti contro 60, la maggioranza borghese ha però scelto di seguire la versione proposta dal Consiglio federale, secondo cui l’esercito va orientato in modo tale che la capacità di difesa tenga conto “di un contesto conflittuale ibrido”.

Il secondo decreto – adottato oggi con 159 voti contro 21 e 4 astenuti – riguarda l’acquisto di materiale dell’esercito per il periodo 2024-2027. Si tratta di 3,52 miliardi che verranno usati, tra l’altro, per preparare gli acquisti futuri.

Ad esempio vengono preparati il potenziamento dei sistemi informatici e di telecomunicazione ai livelli tattici inferiori (unità/corpi di truppa), l’acquisto di radar parzialmente mobili per la sorveglianza dello spazio aereo superiore e intermedio, l’acquisto di mezzi di difesa terra-aria a corta gittata nonché il mantenimento del valore dei carri armati da combattimento 87 Leopard.

Mediante il programma d’armamento (terzo decreto, accettato con 161 voti contro 22 e una astensione) il Governo chiede crediti pari a 490 milioni. Le truppe di terra verranno equipaggiate con nuovi missili per combattere obiettivi blindati e altri oggetti a lunga distanza.

Previsto anche l’acquisto di sensori parzialmente mobili per riconoscere, localizzare, seguire e identificare meglio i velivoli. Altri due crediti verranno utilizzati per attrezzare i Centri di calcolo dell’esercito esistenti e collegare i sistemi principali. Ciò consente di ammodernare un elemento fondamentale dell’infrastruttura informatica dell’esercito e di fornire una migliore protezione contro gli attacchi cibernetici. Un ulteriore credito consentirà di preservare il valore del velivolo d’addestramento PC-7.

Con il decreto sul programma degli immobili, approvato con 183 “sì” senza voti contrari (2 gli astenuti), vengono liberati 886 milioni anche per la costruzione del nuovo Centro di calcolo “Kastro II” che, come l’attuale Centro di calcolo “Fundament”, sarà utilizzato esclusivamente per scopi militari. Verranno inoltre realizzati lavori di costruzione sulle piazze d’armi di Frauenfeld (canton Turgovia) e Bière (canton Vaud) e la posa di una strada presso l’aerodromo di Emmen (canton Lucerna).

Il quinto decreto concerne il limite di spesa per gli anni 2025-2028 e il modo di compensare l’innalzamento di tale milite. Tale decreto è quello che suscitato le maggiori discussioni. È stato adottato con 119 voti contro 64 e 9 astensioni.

Il dossier ritorna ora al Consiglio degli Stati per l’esame delle divergenze.

Attualità

Sonja Ameti

Altri sviluppi

Caso Ameti, il comitato Svizzera orientale di Operazione Libero si dimette in blocco

Questo contenuto è stato pubblicato al I cinque membri considerano la sua presenza incompatibile con i loro valori. Secondo quanto riportato dalla "Neue Zürcher Zeitung", il comitato ha comunicato sabato sera le dimissioni in blocco. L'altro co-presidente di Operazione Libero, Stefan Manser-Egli, ha confermato ciò oggi a Keystone-ATS.

Di più Caso Ameti, il comitato Svizzera orientale di Operazione Libero si dimette in blocco
Maia Sandu

Altri sviluppi

La Moldavia ha una presidente filo-europeista

Questo contenuto è stato pubblicato al Due settimane dopo la vittoria del sì al referendum moldavo sull’UE, domenica il Paese ha confermato alla presidenza la filo-europeista Maia Sandu.

Di più La Moldavia ha una presidente filo-europeista
binari

Altri sviluppi

Attacco all’ascia su un treno a Parigi

Questo contenuto è stato pubblicato al Lunedì mattina una maxi rissa a bordo di un treno RER - la rete di trasporti regionale - alle porte di Parigi ha portato al ferimento di quattro persone a colpi di ascia.

Di più Attacco all’ascia su un treno a Parigi
montagna

Altri sviluppi

Un 28enne italiano perde la vita in un incidente di canyoning nel canton Grigioni

Questo contenuto è stato pubblicato al I suoi accompagnatori hanno tentato di tirarlo su, senza però riuscirci. Il 28enne è morto ancora sul posto, afferma la polizia cantonale in un comunicato diramato oggi. Egli si trovava con un gruppo nella regione denominata Tschenghel dil Gori, tra il Segnesboden superiore e inferiore, a 2'250 metri di quota.

Di più Un 28enne italiano perde la vita in un incidente di canyoning nel canton Grigioni
CERN

Altri sviluppi

Secondo un’esperta, l’esclusione della Russia russa dal CERN ritarda la ricerca

Questo contenuto è stato pubblicato al La collaborazione con gli istituti di ricerca russi all'interno dell'Organizzazione europea per la ricerca nucleare (CERN), con sede a Ginevra, termina alla fine di novembre. Secondo un'esperta tedesca, ciò potrebbe avere conseguenze per la scienza.

Di più Secondo un’esperta, l’esclusione della Russia russa dal CERN ritarda la ricerca
logo COP16

Altri sviluppi

COP16, secondo la Svizzera sono stati fatti dei primi primi passi avanti per la biodiversità

Questo contenuto è stato pubblicato al In una presa di posizione inviata oggi alla Keystone-ATS, l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) riconosce tuttavia che il finanziamento del piano d'azione fino al 2030, adottato a Montréal, in Canada, due anni fa, rimane irrisolto. Il nuovo fondo richiesto dai paesi in via di sviluppo è stato respinto perché la Banca mondiale finanzia già i progetti attraverso il suo Fondo mondiale per l'ambiente (Global Environment Facility).

Di più COP16, secondo la Svizzera sono stati fatti dei primi primi passi avanti per la biodiversità
montagna sole

Altri sviluppi

Novembre inizia con temperature record in montagna

Questo contenuto è stato pubblicato al Il precedente record era stato stabilito l'11 novembre 2015, riferisce oggi l'Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera).

Di più Novembre inizia con temperature record in montagna

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR