La settimana in Svizzera
![Quattro persone in piedi dietro una porta a vetri gigantesca](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2018/05/719f5ea2a421054bd28adbc3ce5cd83a-343562160-jpg-data.jpg?ver=ccc052e0)
L'aumento della fiducia nelle autorità e nelle istituzioni è uno dei temi di cui si è parlato in Svizzera negli ultimi sette giorni. Ma si è discusso anche di cambiamento di sesso (e la burocrazia che ne deriva), dei prezzi stratosferici delle abitazioni nelle località alpine più prestigiose e di olimpiadi invernali. Infine, un'attenzione particolare l'ha avuta l'architettura, con il padiglione svizzero premiato alla biennale di Venezia.
Condotto dall’Accademia militare del Politecnico federaleCollegamento esterno, il sondaggio dal ‘Sicurezza 2018’ è emerso che il 95% si sente sicuro e che la fiducia nelle autorità e nelle istituzioni è in crescita.
![Primo piano del petto di un agente di polizia con giubbino, pila, telecamera bobycam e altri strumenti](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2018/05/e268c011351f5b253565cf603eb64953-ky_339731965_polizeizhbodycam-jpg-data.jpg?ver=bf7de681)
Altri sviluppi
Gli svizzeri si sentono al sicuro (e sono ottimisti)
In Svizzera, una persona che desidera modificare il suo sesso e il suo nome nel registro dello stato civile deve attualmente affrontare una procedura giuridica lunga e costosa. In futuro potrebbe invece bastare una dichiarazione fatta in presenza di un funzionario dell’ufficio di stato civile.
Uno studio della banca Svizzera Ubs ha stilato la classifica del costo delle abitazioni nelle località alpine. A Sankt Moritz per una residenza di buona qualità nel 2018 si possono arrivare a spendere 15’400 franchi. Ma anche a Cortina d’Ampezzo non si scherza.
![vista dall alto su la valle di st. Moritz con una gru in primo piano](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2018/05/2b89b3d8426fefefffb21ac3cd260d38-st--moritz-jpg-data.jpg?ver=ead35ac5)
Altri sviluppi
St. Moritz, bella, ma quanto mi costi
Nubi nere si stagliano all’orizzonte per la candidatura di Sion alle Olimpiadi non sembra decollare. La popolazione cantonale si pronuncerà sul progetto il prossimo 10 giugno e al momento i contrari secondo i sondaggi, sarebbero oltre il 55%.
![ciclista con a fianco un cartellone pubblicitario in favore di Sion 2026](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2018/05/9d6e157ae315fef176eb874e8529671c-sion-pub-jpg-data.jpg?ver=f4641ae5)
Altri sviluppi
Olimpiadi a Sion, il ‘no’ sembra prevalere
“Per una installazione architettonica piacevole e coinvolgente, ma che nel contempo affronta le questioni chiave della scala costruttiva nello spazio domestico”.
La realizzazione dell’esposizione al Padiglione svizzero, opera di un giovane team di architetti del Politecnico federale di Zurigo, è valso alla Svizzera il Leone d’oro.
![I quattro architetti attorno al leone d Orno](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2018/05/6b3aaa6534b212048163065bd754a6b2-343812224-jpg-data.jpg?ver=10c7a9c8)
Altri sviluppi
Architettura, Leone d’oro alla Svizzera
![In conformità con gli standard di JTI](https://www.tvsvizzera.it/tvs/wp-content/themes/swissinfo-theme/assets/jti-certification.png)
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.