Una coppia di coniugi e un loro parente sono morti sabato mattina a Unterseen, nel canton Berna, vittime di un atto di violenza. Non ci sono indizi che lascino pensare all’intervento di terze persone.
Questo contenuto è stato pubblicato al
1 minuto
tvsvizzera.it/ri con RSI (TG 12.30 del 22.04.2017)
Contenuto esterno
La polizia cantonale bernese, in un comunicato, rende noto di aver ricevuto alle 5.15 una segnalazione di diversi feriti in un appartamento al pianeterreno di una palazzina di tre piani, situata in una tranquilla zona residenziale di Unterseen, vicino a Interlaken (BE).
La pattuglia accorsa ha in effetti trovato nell’abitazione tre persone con gravi lesioni. Marito e moglie, nonostante i tentativi di rianimazione, sono morti sul posto mentre il secondo uomo, definito un parente stretto della donna, ha opposto resistenza e ha tentato di aggredire gli agenti pur essendo ferito. Neutralizzato, è stato elitrasportato in ospedale, dove è spirato poco dopo.
Contenuto esterno
La polizia ha precisato di disporre di informazioni concrete sui dati personali delle vittime, ma che si è ancora in attesa dell’identificazione formale.
Secondo testimonianze non confermate ufficialmente, citate da Blick.ch, nell’appartamento teatro dell’episodio di violenza viveva da tempo una famiglia di italiani. Non sarebbero state utilizzate armi da fuoco.
La zona attorno alla palazzina è stata transennata e per far luce sulla vicenda sono state avviate indagini coordinate dalla procura pubblica dell’Oberland bernese.
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
In Svizzera uccisa una donna ogni 20 giorni
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il 2016 si è distinto per un calo del 4,1% dei reati al Codice penale. La diminuzione più sensibile riguarda i furti che hanno fatto segnare un -11% rispetto al 2015. Il trend positivo prosegue dal 2009 quando nella Confederazione si contavano 201 furti al giorno, contro 127 l’anno scorso. L’evoluzione è analoga per la…
Sparatoria di Zurigo, nessun legame col terrorismo
Questo contenuto è stato pubblicato al
Nell’aggressione, avvenuta in centro di culto nei pressi della stazione centrale della Città, sono rimasti feriti in modo medio-grave tre uomini di 30, 35 e 56 anni. Lo sparatore, vestito di nero e col volto coperto, è penetrato nel luogo di culto verso le 17.30 in presenza di diversi fedeli e ha esploso un numero…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Dopo lunghe trattative, l’uomo che in mattinata aveva sparato a dei poliziotti, ferendone due, ha rivolto l’arma contro sé stesso e si è suicidato. Lo ha comunicato la polizia cantonale di Appenzello Esterno. Verso le 9.00, il 33enne ha aperto il fuoco contro gli agenti che volevano effettuare una perquisizione al suo domicilio, a causa…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Ci sono importanti novità nell’inchiesta sul delitto di Stabio. Il cognato della vittima ha dichiarato di aver agito senza alcuna premeditazione. Dalle indagini trapela anche uno sconcertante dettaglio: mentre stava uccidendo la maestra 35enne, il 42enne ordinò la cena al ristorante. La polizia scientifica, nel frattempo, è tornata nella villetta di Stabio. La settimana scorsa…
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Corte d’appello di Perugia ha assolto il somalo Hasci Omar Hassan dall’accusa di avere partecipato all’omicidio della giornalista del telegiornale di Rai 3 (Tg3) Ilaria Alpi e dell’operatore Miran Hrovatin. Era il 20 marzo del 1994 quando a Mogadiscio, in Somalia, la giornalista inviata del Tg3 Ilaria Alpi morì in un agguato insieme al…
Delitto di via Odescalchi, pene dai 30 mesi a 14 anni
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Corte delle Assise Criminali di Lugano, presieduta dal giudice Mauro Ermani, ha condannato a 14 anni di reclusione l’autore materiale del delitto di via Odescalchi di Chiasso. Pene fino a dieci anni per gli altri imputati. Contrariamente a quanto chiesto dall’accusa, agli imputati non è stato riconosciuto il reato di assassinio, ma quello meno…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Nel canton Argovia si è verificato un nuovo, grave fatto di sangue. Un diciassettenne svizzero, reo confesso, ha ucciso ieri sera a colpi d’arma da fuoco un diciottenne, anch’egli confederato, il cui corpo è stato rinvenuto in un bosco vicino al comune di Fislisbach. Il cadavere è stato ritrovato verso le 20 dopo che alcuni…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il Consiglio degli Stati, come già aveva deciso nella sessione primaverile l’altro ramo del Parlamento, ha stabilito giovedì che le persone condannate per gravi delitti ai danni dei bambini non possono godere del diritto all’oblio. Le informazioni concernenti gli autori di crimini particolarmente odiosi resteranno quindi registrate nel casellario giudiziale informatizzato fino alla loro morte,…
Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.